北京时间8月3日，有重磅消息传出：曼联决定将丹麦前锋霍伊伦以3000万英镑的价格出售，此举将在俱乐部账面上造成明显亏损。这项决定是在他以7200万英镑从亚特兰大加盟的仅过去两年，成为曼联近年来又一次令人感慨的转会操作。
根据英超PSR的计算，霍伊伦剩余合同的账面价值为3840万英镑，但曼联经过市场评估后不得不面对折价出售的现实。3000万英镑的标价较其转会时的成本缩水超过58%。虽然这位22岁的前锋在曼联出场95次中贡献了26球和2助攻，看似数据尚可，但其实上赛季在英超26场比赛中仅打入3球的低迷状态，加上在关键时刻屡屡错失进球机会，使他逐渐失去了教练组的信任。
新任主帅阿莫林推行的3-4-2-1阵型对中锋在支点能力与终结效率方面要求极高，霍伊伦的跑位选择及护球能力的不足被无限放大。随着今夏库尼亚与姆贝乌莫的加盟，以及球队对莱比锡前锋塞斯科的持续追求，他的出场机会遭到严重压缩。尽管霍伊伦曾多次表示希望留队竞争，但这一愿望难以改变他被边缘化的命运。
目前，转会谈判已进入实质阶段，尤文图斯表现出浓厚兴趣，将霍伊伦视作穆阿尼的替代者，并正围绕浮动条款细节展开洽谈。国际米兰虽然曾接近签下他，但在引进博尼后热情有所降温。同时，多特蒙德和莱比锡也在审视可能的球员交换方案。值得注意的是，这一3000万英镑的标价不仅低于霍伊伦当前3500万欧元的德转身价，还不到加盟时的一半，曼联此举显然是为了规避PSR违规风险，宁愿“割肉”也要清理薪资空间。
从亚特兰大单赛季24球的天才少年，到曼联阵中的争议边缘人，霍伊伦的轨迹反映了豪门锋线生存环境之残酷。对于正在进行重建的曼联而言，这笔亏损交易既是对过往引援失误的清算，也是新帅体系改革必然付出的代价。而对霍伊伦来说，重返熟悉的意甲或转战德甲，或许是重新找回进球感觉的最后机会。