曼联的转会计划中，引进一名中锋已提上日程。如果顺利完成，这将意味着现有的9号球员霍伊伦德可能面临被清洗的局面。俱乐部考虑采取类似于拉什福德租借巴萨的模式，把这位22岁的丹麥前锋送回意甲。在夏季首场热身赛中，霍伊伦德因用臀部挡出队友帕特里克·多尔古的射门，而成为笑柄。
尽管霍伊伦德在加盟曼联的首个赛季经历了英超首球的苦涩等待，他最终还是为球队贡献了10个进球，展现出了值得期待的潜力。然而，上赛季的一切却不如人意，他在32场比赛中只打入4球，遭遇了广泛批评。而在各项赛事中更是经历了长达22小时19分钟的进球荒，从去年12月到今年3月的连续22场比赛颗粒无收，令人失望。
霍伊伦德在今夏始终表示他希望继续留在曼联，但这一决定并不完全取决于他个人。如果鲁本·阿莫林成功引入新中锋，由于球队新赛季没有欧冠的参与，轮换机会相对有限，霍伊伦德很可能不得不离开。
意大利著名转会专家法布里齐奥·罗马诺表示：“霍伊伦德希望留在曼联并争夺他的主力位置，但若球队告知他教练对他不信任，他就会考虑其他选项。”而《竞技网》的权威转会专家大卫·奥恩斯坦也直言：“霍伊伦德在这个夏天非常有可能离开曼联。”
一些球迷欣赏霍伊伦德的拼劲，期望通过新前锋的指导来帮助他重新找回状态。但如果曼联的目标是29岁的沃特金斯还好，如果新中锋变成比他年纪更小的谢什科，必然难以扮演导师角色。此外，另一名候选中锋雅克松才24岁，他们同样可能成为霍伊伦德的竞争者，而非他的引导者。如红魔真想扶持霍伊伦德，只能选择像瓦尔迪这样经验丰富的老将，但即使如此，历史上曼联引进过的诸多资深前锋，如伊布、卡瓦尼及C罗，也未能对年轻前锋产生积极影响。
在没有欧冠的情况下，下赛季的曼联可能在所有比赛中最多只有50场，若杯赛晋级不顺，甚至可能只有40场。而阿莫林手下还有齐尔克泽和奇多·奥比等前锋，霍伊伦德作为替补的需求显得不高。
另一方面，意大利的球队依旧对霍伊伦德保持关注，尤其是国际米兰。在他转会曼联之前，霍伊伦德曾效力于亚特兰大，蓝黑军团当时就对他颇感兴趣，但由于曼联提供的7200万英镑转会费无人可敌。
尽管霍伊伦德的合同直到2028年6月才到期，并且具备一年优先续约的选项，意大利的《足球市场网》称，如果曼联能引进新的中锋，则愿意将霍伊伦德出租，进行类似与拉什福德的交易。不同之处在于，巴萨对拉什福德的交易拥有买断选项，而对于霍伊伦德，曼联希望附加强制性买断条款。
曼联期望根据霍伊伦德的表现来确定他的转会价格，类似切尔西当初与桑乔约定的方式。当时两家俱乐部同意，以蓝军的最终排名决定桑乔的买断价，最低2000万英镑，最高2500万英镑。这一方式不仅能确保曼联在英超的盈利与可持续发展规则下账目不至亏损，还能从霍伊伦德的交易中获取3900万英镑的收益。
除了国际米兰外，尤文图斯和AC米兰同样在关注霍伊伦德，但他们尚未提出官方报价。尤文虽然已签下免费球员乔纳森·戴维，但弗拉霍维奇即将离开，因此需要一名前锋，若无法购得穆阿尼，霍伊伦德将成为合适的替代选项。而米兰则密切注视中锋市场的变化，霍伊伦德也是潜在的人选，目前负责米兰转会的伊格利·塔雷正与曼联直接接洽，了解有关霍伊伦德的转会条件。