曼联当前的转会策略是寻找一名新的中锋。这一举措若能顺利推进，现任9号球员霍伊伦德将面临被清洗的风险。俱乐部甚至考虑将他租借回意甲，以此重蹈拉什福德出租至巴萨的旧路。在夏季首场热身赛中，霍伊伦德因用臀部挡住队友帕特里克·多尔古的潜在绝杀而成为众人笑谈。
尽管霍伊伦德在加盟曼联的首个赛季中经历了长时间无缘英超首球的困境，但最终以10个联赛进球展现出了一定的潜力。然而，上赛季情况大相径庭，他在32场比赛中仅打入4球，饱受质疑。在各项赛事中，霍伊伦德经历了长达22小时19分钟的进球荒，从去年12月至今年3月之间，连续23场比赛都没有进球。
尽管今夏霍伊伦德坚持表态希望留在曼联并为自己的位置而努力，然而这并非完全由他来决定。如果鲁本·阿莫林成功引进新中锋，再加上球队新赛季没有欧冠赛程，可用轮换人数有限，霍伊伦德很可能不得不离开。
意大利知名转会专家法布里济奥·罗马诺指出：“霍伊伦德希望留在曼联，并争取自己的机会。但如果俱乐部告知他主教练对他的信心不足，建议他可以选择离开，那么他考虑其他选项也就不足为奇了。”权威转会记者大卫·奥恩斯坦同样认为，霍伊伦德在这个夏天离开曼联的可能性非常大。
尽管球迷对霍伊伦德的拼搏精神给予了赞赏，并希望新加入的前锋能够成为他的 mentor ，但现实是，如果曼联真的引入29岁的沃特金斯尚可理解，而若最终签约的是比霍伊伦德年纪更小的谢什科，则互为竞争者的可能性更大。此外，另一个候选中锋雅克松同样只有24岁，他们间的关系更可能是竞争，而非指导。
缺乏欧冠的曼联，在下赛季中所有比赛总数预计不会超过50场，若杯赛晋级不如意，甚至可能只有40场出赛机会。而阿莫林麾下还有其他前锋，如齐尔克泽与奇多·奥比等，因此留下霍伊伦德作为中锋替补的需求并不迫切。
相比之下，多家意大利球队对霍伊伦德仍然表现出浓厚的兴趣，尤其是国际米兰。霍伊伦德在转会到曼联之前曾效力于亚特兰大，彼时“蓝黑军团”就对他表示了关注，只是曼联的7200万英镑转会费让对手无力竞争。
尽管霍伊伦德的合同到2028年才到期，仍有续约的优先权，但据意大利媒体“足球市场网”报道，若曼联签下新中锋，他们愿意采用出租霍伊伦德的方式，并设置类似于拉什福德的交易条款。不过，区别是在于，巴萨当初对拉什福德的租借含有买断的选择，而对于霍伊伦德，曼联则期望强制性买断。
此外，曼联还希望按霍伊伦德的表现来决定最终的转会价格，这与切尔西当初对桑乔的交易模式相似。当时，两家俱乐部约定切尔西的排名将直接影响买断费用，最低与最高价格分别为2000万和2500万英镑。通过这样的安排，曼联希望能实现3900万英镑的最终交易金额，以保证账目在英超利润与可持续发展规则中的合规性。
除了国际米兰外，尤文图斯与AC米兰同样关注霍伊伦德，虽然他们尚未提交正式报价。尤文近期签下了免赔的乔纳森·戴维，但随着弗拉霍维奇即将离队，他们亟需寻找另一名前锋，霍伊伦德或许会成为其替代者。而米兰则在密切关注中锋市场的动态，目标是弗拉霍维奇，霍伊伦德亦在其中考量。负责该队转会的伊格利·塔雷已直接与曼联联系，以了解霍伊伦德的转会事宜。